Bajka o carze Sałtanie - Aleksander Puszkin

Aleksander Puszkin - Bajka o carze Sałtanie, czyli klasyka literatury rosyjskiej

Sięgnij po książkę, w której król Sałtan, jego potężny syn Gwidon oraz piękna królewna Łabędź ożywają w słowach. To właśnie w Bajce o carze Sałtanie, o jego synu, słynnym i potężnym bohaterze Gwidonie, i o pięknej królewnie Łabędziu możesz przenieść się w niezwykłą krainę wyobraźni. Poznaj dzieło istotne zarówno dla literatury rosyjskiej, jak i dla literatury europejskiej.

Bajka o carze Sałtanie - nośnikiem wartości

Baśń o królu Sałtanie, o jego synu, słynnym i potężnym bohaterze Gwidonie, i o pięknej królewnie Łabędziu to klasyka literatury, która nie tylko bawi, ale także uczy. Na równi z walorami estetycznymi tego utworu można postawić jego wartość moralizatorską i zręczność, z jaką niesie przekaz etyczny. W utworze dobro i zło są przedstawione w bardzo wyraźny i jasny - nawet dla młodego czytelnika - sposób. Ciekawa, fikcyjna fabuła i konstrukcja baśniowych bohaterów służy prezentacji postaw, godnych nagrody i wymagających nagany. Dzięki temu zabiegowi, zabawnie napisany, zapadający w pamięć utwór literacki, służy także kształtowaniu postaw moralnych młodych czytelników. Dlatego warto zwrócić na niego uwagę i podsunąć tę bardzo przyjemną lekturę dzieciom.

Bajka o carze Sałtanie po polsku i po rosyjsku - wydanie dwujęzyczne

Ta przepiękna opowieść, przetłumaczona na język polski przez Bolesława Londyńskiego, to klasyka literatury dla dzieci. Owa książeczka to niezwykła podróż do krainy czarów, przygód i mądrości, której wartości są wieczne. Jest to edycja dwujęzyczna, w języku polskim i rosyjskim - idealne wprowadzenie do piękna języka i kultury rosyjskiej. W Bajce o carze Sałtanie tekst jest pisany rymowaną prozą, co nadaje tekstowi dynamiki i sprawia, że jest to lektura ciekawa nie tylko dla dzieci, ale także dla każdego, kto pragnie zachwycić się urokiem klasycznej literatury.

Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди. Текст: польский и русский.

Spis treści:

1. Baśń o królu Sałtanie, o jego synu, słynnym i potężnym bohaterze Gwidonie, i o pięknej królewnie Łabędziu ... 5
2. Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди ... 23

Tytuł: Baśń o królu Sałtanie, o jego synu, słynnym i potężnym bohaterze Gwidonie, i o pięknej królewnie Łabędziu

Autor: Aleksander Puszkin

Przekład: Bolesław Londyński

Wydawnictwo: Armoryka

Oprawa: miękka

Rok wydania: 2017

Format: 14,50 x 20,50 cm

Ilość stron: 58

ISBN: 978-83-8064-228-7

EAN: 9788380642287