Cenniki do pobrania

Statystyki

Produktów:
1973
Kategorii:
31
Nowości:
94
Promocje:
7

Newsletter

Podaj swój adres e-mail, jeżeli chcesz otrzymywać informacje o nowościach i promocjach.

Ta strona internetowa używa plików cookies

Podczas korzystania z serwisu pliki te są zapisywane w pamięci urządzenia. Zapisywanie plików cookies można zablokować, zmieniając ustawienia przeglądarki. Jeśli chcesz się dowiedzieć czym są pliki cookies zajrzyj na stronę internetową  http://wszystkoociasteczkach.pl/

Cliges, autor: Chrétien de Troyes, przeł. Piotr Żyra

Tradycja celtycka – literatura, historia, religia, mitologia
25
PLN
Cliges, autor: Chrétien de Troyes, przeł. Piotr Żyra
instore_only
Dostępność:
Książka dostępna
Wysyłka w:
24 godziny
Cena: 25,00 zł
Cena netto: 23,81 zł
szt. Zyskujesz 20 pkt [?]

Autor: Chrétien de Troyes
Przełożył:
Piotr Żyra
Tytuł: Cliges
Seria:
Biblioteka Tradycji Europejskiej, Nr 46
Oprawa: Miękka
Format: 14,50 x 20,50
Ilość stron: 136
ISBN 978­-83­-62661­-89­-3
EAN: 978­83­62661­89­3

Średniowieczny starofrancuski utwór "Cligès", powstał w wieku XII, jego autor Chrétien de Troyes połączył w nim tematykę arturiańską z bizantyńską. W pierwszej części utworu syn cesarza bizantyńskiego szuka przygód na dworze króla Artura i ostatecznie poślubia córkę Gawajna, po czym wraca z żoną do Bizancjum. Druga część opowiada o dziejach ich syna Cligèsa, pozbawionego tronu przez starego stryja. Co więcej, stryj żeni się z zakochaną w Cligèsie z wzajemnością Fenice, córką cesarza niemieckiego. Fenice broni się przed natarczywością starca, ale nie wiąże się z Cligèsem, bowiem związek z dwoma mężczyznami poniża kobietę. Wreszcie zaczarowany napój pozornie pozbawia ją życia. Po pogrzebie Cligès przywołuje ją do życia. Ukrywających się Cligèsa i Fenice odnajduje stryj, kończy jednak życie w szaleństwie. Cligès i Fenice mogą się pobrać, zostając nie tylko małżonkami, ale i kochankami i przyjaciółmi. (z Wikipedii). Ze wstepu do "Cligesa": "Ten, który napisał „Ereka i Enidę”, przełożył na język francuski fragmenty dzieła Owidiusza „Sztuka Kochania”, napisał „Shoulder Bite”, skomponował dzieło traktujące o Królu Marku i urodziwej Izoldzie oraz inne o przemianie „Czajki, Jaskółki i Słowika”, opowie inną historię o pewnym żyjącym w Grecji i pochodzącym z rodu Króla Artura młodzieńcu. Zanim o nim wspomnę, usłyszycie opowieść o życiu jego ojca, jego pochodzeniu i jego rodzinie. Był on na tyle śmiałym i ambitnym człowiekiem, że ośmielił się opuścić Grecję i osiedlić w Anglii, zwanej niegdyś Brytanią, w celu zdobycia sławy. Historię, którą zamierzam wam przytoczyć, możemy odnaleźć w jednej z bardzo starych ksiąg w bibliotece mego pana, Świętego Piotra z Beauvais. To z niej Chretien zaczerpnął wiedzę, którą przemienił w słowo pisane. Z takich właśnie zachowanych ksiąg dowiadujemy się o czynach ówczesnych ludzi i czasach, w których przyszło im żyć. Dzięki jednej z nich wiemy, że nasza rycerskość i wiedza były niegdyś atrybutami Greków. Nieco później ta pierwsza powędrowała do Rzymu, a wiedza przeniosła się na terytorium Francji. Być może Bóg sprawi, iż kiedyś do nas powrócą. Greków i Rzymian jednak już nie ma, ich chwała przeminęła, a ich żarzące się niegdyś prochy przestały się już tlić."

Produkty powiązane

Beowulf. Średniowieczny anglosaski poemat heroiczny, opracowała: Joanna Sarwa Beowulf. Średniowieczny anglosaski poemat heroiczny, opracowała: Joanna Sarwa

Beowulf to epicki poemat anglosaski, którego autor nie jest znany. Ułożony prawdopodobnie na początku VIII wieku (jedyny rękopis pochodzi z około 1000 roku), jest najstarszym znanym tekstem literatury anglosaskiej. Jest najdłuższym ...

Cena: 21,00 zł

Boski Pymander (Pimander), autor: Hermes Mercurius Trismegistus (Trismegistos), przeł. Agata Staszewska Boski Pymander (Pimander), autor: Hermes Mercurius Trismegistus (Trismegistos), przeł. Agata Staszewska

Pymander nie jest tylko jednym z najważniejszych dzieł przypisywanych Hermesowi Trismegistusowi - a najważniejszym. Stanowi, jakby to ująć, Główną Ewangelię Stowarzyszeń Hermetycznych, przedstawioną w postaci objawienia, apokalipsy ...

Cena: 28,00 zł

Cesarstwo Rzymskie. Ograniczona monarchia czy autokracja? Pryncypat - Łukasz Ścisłowicz Cesarstwo Rzymskie. Ograniczona monarchia czy autokracja? Pryncypat - Łukasz Ścisłowicz

Pryncypat to swoisty, dziejowy fenomen. Znana pod tą nazwą forma organizacji państwa zastąpiła w Rzymie cierpiący na coraz dalej idącą niewydolność ustrój republikański. Czynnikiem kształtującym Cesarstwo Rzymskie w latach 27 przed Chr. - 284 po Chr. od początku był rozdźwięk pomiędzy deklaracjami ...

Cena: 32,00 zł

Wielka Historia Świętego Graala - przeł. Piotr Żyra Wielka Historia Świętego Graala - przeł. Piotr Żyra

Wielka Historia Świętego Graala. Pierwszą jej wersję spisano w języku starofrancuskim, mniej więcej w pierwszej połowie trzynastego wieku, jako kontynuację niedokończonego dzieła Chretiena De Troyes Parsifal z Walii, czyli opowieść o ...

Cena: 49,00 zł

Dzieje Tristana i Izoldy, autor: Joseph Bedier, przeł. Tadeusz Żeleński-Boy Dzieje Tristana i Izoldy, autor: Joseph Bedier, przeł. Tadeusz Żeleński-Boy

Średniowieczna wzruszająca, smutna i chwytająca za serce historia dwojga kochanków skazanych na rozłąkę, sprawiająca im nieopisane cierpienie. Ich miłość jest występna, bo rycerz kochając królową zdradza swego seniora, zaś żona męża. Dopiero śmierć jest łaskawa dla kochanków...

Cena: 19,00 zł

Elfy. Brytyjskie gobliny, walijski folklor, elfia mitologia, legendy i tradycje, autor: Wird Sikes Elfy. Brytyjskie gobliny, walijski folklor, elfia mitologia, legendy i tradycje, autor: Wird Sikes

Oferowana przez nas książka to kompendium wiedzy na temat świata elfów. Taka publikacja została wydana po raz pierwszy po polsku. Zawiera rozdziały: Opowieści o elfach i starożytnej mitologii. Klasyfikacja elfów walijskich. Elfy znad ...

Cena: 23,00 zł

Guigemar. Średniowieczny poemat miłosny, autor: Marie de France Guigemar. Średniowieczny poemat miłosny, autor: Marie de France

Poemat „Guigemar” („Lai de Guigemar”) osnuty jest na bretońskiej legendzie. W utworze tym występują imiona własne a miejscem akcji jest Bretania. Imię bohatera - Guigemar (lub Guiomar, Guiemar) nosiło w XI i XII w. ...

Cena: 14,00 zł

Mabinogion. Prastare sagi walijskie Mabinogion. Prastare sagi walijskie

Niniejsza publikacja zawiera pełny tekst Mabinogionu - arcydzieła literatury celtyckiej. Mabinogion to cykl prastarych, średniowiecznych sag walijskich sięgających jednak w jeszcze głębszą przeszłość, bo aż do tradycji epoki żelaza. Domniemywa się ...

Cena: 45,00 zł

Phynodderre. Historia czarodziejskiej miłości i inne legendy z Wyspy Man, autor: Edward Callow Phynodderre. Historia czarodziejskiej miłości i inne legendy z Wyspy Man, autor: Edward Callow

Prastare celtyckie legendy i opowieści z Wyspy Man. Wyspa Man - porosła wrzosem i smagana wiatrem, piękna i malownicza wyspa w archipelagu Wysp Brytyjskich. Położona na Morzu Irlandzkim, pomiędzy Wielką Brytanią i Irlandią. Choć sama ...

Cena: 20,00 zł

Pieśni Osjana, oprac. James Macpherson, tłum. Seweryn Goszczyński Pieśni Osjana, oprac. James Macpherson, tłum. Seweryn Goszczyński

Zbiór starodawnej poezji górali szkockich datowany na schyłek III w. n.e. przetłumaczony z języka gaelickiego na angielski, opracowany i wydany przez Jamesa Macphersona w formie poematu noszącego tytuł „Pieśni Osjana”. ...

Cena: 38,00 zł

Wiatr od Armoryki. Bretońskie podania i legendy, autor: Elsie Masson Wiatr od Armoryki. Bretońskie podania i legendy, autor: Elsie Masson

Wiatr od Armoryki. Bretońskie podania i legendy - to po raz pierwszy wydany po polsku zbiór podań, legend, mitów i opowieści dawnej celtyckiej Bretanii. Książka jest napisana żywym, barwnym językiem i czyta się ją z prawdziwą ...

Cena: 22,00 zł

Wyspa Zaczarowana. Celtyckie legendy i mity dawnej Irlandii, autor: Tadeusz Zubiński Wyspa Zaczarowana. Celtyckie legendy i mity dawnej Irlandii, autor: Tadeusz Zubiński

„Wyspa Zaczarowana. Legendy i mity dawnej Irlandii” - po raz pierwszy po polsku kompleksowe opracowanie mitologii Celtów irlandzkich. Napisane żywym, barwnym językiem, czyta się z prawdziwą przyjemnościa. Autor umie ...

Cena: 30,00 zł

Ze szkockich legend i mitów. Opowieści niezwykłe, autor: Donald Alexander Mackenzie Ze szkockich legend i mitów. Opowieści niezwykłe, autor: Donald Alexander Mackenzie

Po raz pierwszy po polsku tak obszerne opracowanie mitologii Celtów szkockich. Napisane żywym, barwnym językiem, czyta się z prawdziwą przyjemnością. Autor umie znakomicie opowiadać, przekazać nam i wiedzę, i obrazy, i niepowtarzalny ...

Cena: 24,00 zł

Historię wam opowiem, o której śpiewali dawni Bretonowie. O Lais Marii z Francji, aut. Natalia Mętrak Historię wam opowiem, o której śpiewali dawni Bretonowie. O Lais Marii z Francji, aut. Natalia Mętrak

„Historię wam opowiem, o której śpiewali dawni Bretonowie” o Lais Marii z Francji: Dwunastowieczna Francja oraz językowo i kulturowo związane z nią dwory Wielkiej Brytanii, są miejscem narodzin i rozwoju konwencji nazwanej ...

Cena: 24,00 zł

Opinie o produkcie (0)

* - Pole wymagane

Koszyk

produktów: 0

wartość: 0,00 zł

przejdź do koszyka »

Sklep jest w trybie podglądu
Click Shop | Hosting home.pl